A Face do Outro

Um acidente industrial queimou gravemente o rosto de um cientista de plásticos não identificado. Sua esposa, repulsada pela desfiguração, se recusa a ter contato sexual com ele. Em um esforço para reconquistar a afeição da esposa, ele tenta criar uma máscara protética em um apartamento alugado. Com este novo “rosto”, o protagonista vê o mundo de uma nova maneira e inicia um caso clandestino com sua esposa afastada. Embora a máscara lhe dê uma nova liberdade, no final da história, torna-se difícil determinar se a máscara tomou posse do homem ou se o homem tomou posse do rosto.

Há também um sub-enredo envolvendo uma mulher hibakusha que sofreu queimaduras no lado direito do rosto. No romance, o protagonista vê essa personagem em um filme; na versão cinematográfica, isso é deliberadamente obscurecido.